lair

---

チャン夫人のチャイナの美しさ（アイラインも可愛い）、とそのめまぐるしい変化が感じさせる時間の経過、屋台のすれ違いのシーンが記憶よりかなり多かったこと、同様にものを食べるシーンの多さが印象深い。
2人の食いっぷり（チャンも結構がっつり食ってるよね）がなんというか健康的な色気を漂わせているとさえ思ってしまうのは気のせいかな。

そういえばチャンがチャウに作ってあげた料理が「胡麻の水飴煮」になっててなんじゃそりゃ？になりました。
DVDでこんな知らない料理名出てきてたっけ？記憶違い？と思って調べてみたところ、珍しく私の記憶勝ちです。
DVDでは「黒胡麻汁粉」だったらしい。劇場版の方は英訳から和訳を起こしたための不可思議料理だそうです。
そりゃ字面的にお汁粉の方がおいしそうだよね…具合悪いなら特に。
あ、でもお粥は食べたくないんだっけ。よく考えたら変わった御仁。

ところで部屋から出られなくなったチャンのトイレが気になった無粋な私…部屋付き？


映像と切なさに目がくらむ。
以前格子ごしのカメラワークのこと書きましたが、鏡もすごく多用してますね。
観るたびに謎が解けるような、新たに生まれるような。
でも、あの、やったなてのはほぼ確信に近くなりました（…）
母親の目をしたチャンと、「可愛い男の子ですよ」の言葉に一人微笑むチャウ。
決定的に秘密を知ってしまった気がして、ものすごくどきどきした。

あと、シンガポールまで来てたっていうのも本編では初めて気付いたよこのにぶちんは。

携帯でない電話とか間借りとかが危うさを添えるね。
そう考えると今はなんて悪さしやすい時代なんでしょ。


本作品、ノベライズがあるみたいで、文章も美しいとか。
読んでみようと思ったのですが、子供の父親が断定されている上、チャウがアンコールで囁いた言葉がダメ男っぽいのでやめとく。
アンコールまで行ってそれはないよ、兄さん。
Return <<

---

直接的なシーンは皆無。抱き合うシーンも一度きり。
なのに官能的。手の動き一つ一つにどきどきする。
本当にプラトニックなのかあ？と思ってしまうくらいよ。
踏み留まり続けたのは後ろめたさなのか、自分たちの関係にある種の幻想（？うまく言えないけど…）を持ち続けていたかったからなのか。

自分の冗談（ハンドバッグの話）で不倫を知るのもまた皮肉な話だよね。
恐ろしいのはそれぞれの相手ですｗ計算なのか天然なのか。
間借りしてる部屋でレッツ不倫っていうのもこれまた(((ﾟдﾟ；)))

隙間から覗いているようだったり、格子越しであったりというカメラワークもよかった。
本当にいけない情事を覗き見ているような感じね。
余計に背徳的な匂いがぷんぷん。


観客に行間を読むのを強く要求している作品だと思います。
おかげで私の脳みそキャパ越え。
特典の“4つの謎”は作品を理解するうえでとても役立ったけどつくづくカットされててよかったなと思う。
これが入ってたらかなり安っぽくなってたよ。
特に喚く新カノとかな。あの役者さんには気の毒だけど。
「シンガポールの日々」とかはまあ入ってても素敵かなとは思った。

特典を観た後に再見しましたところ2回目のが断然面白かったです。
新しく知った情報と純粋に2回目だから気付くこと、というのがとても多くて（チャン夫人の嗚咽とかね…どれだけぼんやりしてるのか自分）興味深い。
「女がいるんでしょ」の練習シーン、チャン夫人はイエスという答えを誰から聞いた気になって涙が出たのかな。
他にも「子供は誰の子？」とか「最後までプラトニックだった？否ならいつから？」なありがちな邪推が止まりません。悶々。ずっとしていたいとも思える悶々。


映像の色彩も素敵だったし、音楽も好き〜。
濃い上等のお茶を飲んでいるような心地よさに浸れたよ。
（アマゾンでは“何年も寝かせた芳醇な銘酒”に例えてる人もいたなあ）
鑑賞1回目とか2回目以上にわけわかんなかったけどとりあえず酔いしれられたもの。
回数を重ねるたびに味わい深くなるんだろうなあと思います。
またあのラスト観たい…

音楽、特に『夢二のテーマ』秀逸！
2人が出会うといつもこの曲が流れて、メランコリックな気持ちになる。
そしてこの関係が決して胸を張れるものではない、ということを忘れさせてくれない。
早速サントラ借りてきた！明日は通勤時からメランコリーです（いいのか？）
Return <<

---

「私はお前の心を温めたではないか」に「火傷しすぎたの」ではなく
「おめでたい方ね」と返して欲しかったとかそんな感じです（鬼ですか）。
ここでちょっとだけリーを愛してしまったようにもとれたんですが、最後ウールアンに「あなたのワンよ」とも言ってるしね。よくわからん。
「久しぶりにワンと呼ばれた」てところ素敵でした。
Return <<